ありがとう 歌詞欄(Lyrics)[Verse 1] 眠れぬ夜 泣きじゃくる私を 何も言わずに 抱きしめてくれたね 胸の中で歌う 小さな子守唄 Your silent love I still remember (あなたの静かな愛、私はまだ覚えています) [Pre-Chorus] 「いつか親になればわかる」って あなたは少し笑ってた [Chorus 1] 「うるさいって」 叫んだ声が 今も胸に 突き刺さるよ I pushed away the precious light (私はその貴重な光を押し退けました) 自由になれる気がした ほんとはただ 寂しかっただけ [Verse 2] 一人暮らしの狭い部屋 ふと浮かんだ あの味噌汁の香り 不器用だった背中に Love was there but I couldn’t see (愛はそこにあったが、私はそれを見ることができなかった) [Pre-Chorus] いつのまにか 追い越した背丈 でもまだ あなたに追いつけない [Chorus 2] 「ありがとう」が照れくさくて 心の奥 言えずにいた You gave me more than I knew (あなたは私が知っていた以上のものを与えてくれました) ずっと守られてたんだ あなたのように なりたいと今 [Bridge] 名前を呼ぶ小さな声 あの日の私がここにいる This circle of love goes on (この愛の輪は続く) あなたが残した 優しさの意味 [Final Chorus] 抱きしめる このぬくもりに あなたの愛 重ねてゆく Even without words I know (言葉がなくても、私は知っている) 伝わってると信じたい あなたに ありがとう From my heart thank you (心から感謝しています) |